نزدیکی سدهای ایران به تأسیسات موشکی، سند ارتباط نظامی نیست
آیا سدهای ایران برای پایگاههای موشکی ساخته شدهاند؟
راهنمای جامع شناسایی و مدیریت سفیدک سطحی در محصولات کشاورزی
یارانه کود شیمیایی مستقیم به حساب کشاورزان واریز می شود
امنیت غذایی جهان در گرو بازگشایی تنگه هرمز؛ سازمان ملل بار دیگر هشدار داد
گسترش سامانههای نوین آبیاری نیازمند بودجه کافی
پیش بینی افزایش تولید برنج با فصلهای پر باران
آیا مصوبه جدید دولت گره کشت پاییزه را باز میکند؟ + فیلم
هشدار هواشناسی؛ آمادهباش بخش کشاورزی در آستانه فعالیت سامانه بارشی
برنج در آسیا گران شد
کمتر از یک درصد محصولات کشاورزی ارگانیک است
هشدار به کشاورزان درباره بارش و افت دما+فیلم
گذار از حمایت سنتی به تجارت هوشمند
توافق دامداران و صنایع لبنی برای افزایش قیمت شیر خام
مزارع زعفران شناسنامه دار می شود
واکنش معاون وزیر جهاد به اعتراض کشاورزان بابت افزایش قیمت کود
سرخرطومی حنایی؛ تهدید پنهان نخلستانهای کشور
راهنمای عملی کشاورزی در مواجهه با تغییرات جوی پیشرو
ادامه بارشهای فراتر از نرمال در آبان؛ هشدار درباره سیلابهای ناگهانی
کشاورزان با چالش جدی در تأمین سوخت روبهرو هستThe use of innovative farming technologies is continually reshaping the industry. Whether it’s robots, drones or autonomous tractors, the impacts on agricultural practices are huge.
استفاده از فناوریهای نوآورانه در کشاورزی، بهطور مداوم در حال تغییر و بازطراحی این صنعت است. رباتها، پهپادها و تراکتورهای خودران، همگی تأثیرات گستردهای بر عملیات و شیوههای کشاورزی گذاشتهاند.
Here, we discuss how 10 of the latest agtech innovations are helping to tackle some of the enormous agricultural challenges that the world is currently facing.
در این مقاله بررسی میکنیم که ۱۰ مورد از جدیدترین نوآوریهای فناوری کشاورزی چگونه به مقابله با برخی از چالشهای عظیم کشاورزی که جهان امروز با آنها مواجه است، کمک میکنند.
The challenges of agricultural megatrends
چالشهای ابرروندهای کشاورزی
Demographics
جمعیتشناسی
One of the main problems is that we need to produce more from less. According to the UN, the global population is expected to grow from 8 billion in 2022 to 9.7 billion in 2050. This growth means there’s increasing demand for food, while the accompanying urbanisation reduces the amount of land available for agriculture.
یکی از مشکلات اصلی این است که باید با منابع کمتر، تولید بیشتری داشته باشیم. بر اساس اعلام سازمان ملل متحد، پیشبینی میشود جمعیت جهان از ۸ میلیارد نفر در سال ۲۰۲۲ به ۹٫۷ میلیارد نفر در سال ۲۰۵۰ افزایش یابد. این رشد جمعیت به معنای افزایش تقاضا برای غذاست؛ درحالیکه شهرنشینیِ همراه با آن، میزان زمینهای در دسترس برای کشاورزی را کاهش میدهد.
Plus, food consumption per capita generally increases as a country develops, which increases demand even further.
علاوه بر این، با توسعهیافتن کشورها، مصرف سرانه غذا نیز معمولاً افزایش مییابد و همین موضوع، تقاضا را بیش از پیش بالا میبرد.
Climate change
تغییرات اقلیمی
Shifts in weather patterns are already affecting agriculture across the world. This is widely predicted to get worse, leading to further challenges around maintaining – never mind increasing – production.
تغییر الگوهای آبوهوایی هماکنون در سراسر جهان بر کشاورزی تأثیر گذاشته است. پیشبینی غالب این است که این وضعیت وخیمتر خواهد شد و چالشهای بیشتری را برای حفظ تولید (چه رسد به افزایش آن) به وجود خواهد آورد.
Also, climate change will bring about competition for natural resources, such as water, making farming even harder.
همچنین تغییرات اقلیمی رقابت بر سر منابع طبیعی، مانند آب، را تشدید خواهد کرد و کشاورزی را دشوارتر از گذشته میسازد.
How to overcome these challenges?
چگونه بر این چالشها غلبه کنیم؟
Just as modern technology has massively changed every other aspect of our lives, today’s development of intelligent agriculture robots are revolutionising the industry like never before.
همانطور که فناوری مدرن تقریباً تمامی جنبههای زندگی ما را بهشدت تغییر داده است، توسعه امروزی رباتهای هوشمند کشاورزی نیز این صنعت را بیش از هر زمان دیگری متحول میکند.
To perform farming tasks, agriculture robots must have a blend of intelligent decision-making, precise navigation and excellent dexterity.
برای انجام وظایف کشاورزی، رباتهای کشاورزی باید ترکیبی از قابلیت تصمیمگیری هوشمند، ناوبری دقیق و مهارت حرکتی بسیار بالا را در اختیار داشته باشند.
Sensors play a vital role throughout many of these processes. For example, sensors are needed to detect hazards that might hinder the movement of the robot, to identify crops that are ready to be harvested and to detect when the robot has grasped a piece of fruit with just enough force to pick it.
حسگرها در بسیاری از این فرایندها نقشی حیاتی ایفا میکنند. برای مثال، وجود حسگرها برای شناسایی موانعی که ممکن است حرکت ربات را مختل کنند، تشخیص محصولات آماده برداشت و تعیین اینکه ربات میوه را با نیرویی دقیقاً مناسب برای چیدن گرفته است، ضروری است.
The sensors likely to be incorporated include touch, azimuth, ultrasonic (for spraying), GPS, RGB, LiDAR, moisture and near-infrared spectroscopy (NIRS, for testing milk quality).
از جمله حسگرهایی که احتمالاً در این سامانهها بهکار گرفته میشوند میتوان به حسگرهای لمسی، آزیموت، اولتراسونیک یا فراصوتی (برای سمپاشی)، GPS، RGB، LiDAR، رطوبت و طیفسنجی فروسرخ نزدیک (NIRS؛ برای بررسی کیفیت شیر) اشاره کرد.
10 of the best types of agriculture robots
۱۰ مورد از بهترین انواع رباتهای کشاورزی
1- Seeding robots
۱- رباتهای بذرکار
By sowing seeds in exactly the right positions and with minimal waste, it can have major production benefits for farmers. Robots are being developed that can dig soil, plant seeds, add fertiliser and then water.
کاشت بذرها در موقعیتهای کاملاً مناسب و با حداقل میزان هدررفت، میتواند مزایای عمدهای برای تولیدکنندگان داشته باشد. رباتهایی در حال توسعه هستند که میتوانند خاک را حفر کنند، بذر بکارند، کود اضافه کنند و سپس آبیاری را انجام دهند.
FarmDroid is one such seeding robot, which can also weed (see below). It is powered by solar panels and uses GPS to accurately record where seeds are placed. This data makes it easier to remove any weeds between and within rows later on. The manufacturer claims that its solar panels can provide up to 24 hours of CO2-neutral operation.
FarmDroid یکی از این رباتهای بذرکار است که قابلیت وجین علفهای هرز را نیز دارد (در ادامه ببینید). این ربات با پنلهای خورشیدی کار میکند و با استفاده از GPS، محل دقیق قرارگیری بذرها را ثبت میکند. این دادهها بعداً حذف علفهای هرز در بین ردیفها و داخل ردیفها را آسانتر میسازند. سازنده این ربات ادعا میکند که پنلهای خورشیدی آن میتوانند تا ۲۴ ساعت کارکرد خنثی از نظر انتشار CO2 را فراهم کنند.

2- Harvesting and picking robots
۲- رباتهای برداشت و چیدن محصول
Robots can harvest a range of crops, such as corn, rice and soft fruit. While the delicate nature of some fruit and vegetables has been a limiting factor for robot use in the past, improved sensor technology and precise motion mean that this is no longer the case.
رباتها میتوانند طیف وسیعی از محصولات، مانند ذرت، برنج و میوههای نرم را برداشت کنند. اگرچه ظرافت و حساسیت برخی میوهها و سبزیجات در گذشته یکی از عوامل محدودکننده استفاده از رباتها بود، پیشرفت فناوری حسگرها و حرکات دقیق باعث شده است که این محدودیت دیگر مانند گذشته مطرح نباشد.
Fieldwork Robotics is developing horizontal and vertical harvesting robots for selective harvesting. The manufacturer says: “Meticulous redesigns of sensor technology and grippers minimise slippage, significantly reducing harvesting time. Using 3D cameras, sensors, and machine learning, our robots pick fruits at the perfect level of ripeness, ensuring efficiency and precision.”
شرکت Fieldwork Robotics در حال توسعه رباتهای برداشت افقی و عمودی برای برداشت انتخابی است. این شرکت میگوید: «بازطراحی دقیق فناوری حسگرها و گیرهها، لغزش را به حداقل میرساند و زمان برداشت را بهطور چشمگیری کاهش میدهد. رباتهای ما با استفاده از دوربینهای سهبعدی، حسگرها و یادگیری ماشین، میوهها را در بهترین مرحله رسیدگی برداشت میکنند و بدین ترتیب کارایی و دقت را تضمین میکنند.»

3- Drones
۳- پهپادها
These can be used for quick and efficient monitoring and treatment of large areas. For example, where sensing drones identify a pest hotspot in a field, actuation drones can then be used to spray pesticides onto crops.
از پهپادها میتوان برای پایش و تیمار سریع و کارآمد سطوح وسیع استفاده کرد. برای مثال، هنگامی که پهپادهای پایشگر یک کانون تجمع آفت را در مزرعه شناسایی میکنند، میتوان از پهپادهای عملیاتی برای سمپاشی روی محصولات استفاده کرد.
The Agras T40 drone, developed by DJI Agriculture, is an example of a multipurpose drone. It can be used for surveying, mapping, spraying and spreading, with a carrying capacity of 40–50 kg. It features an integrated “binocular vision sensor system to provide 360-degree horizontal omnidirectional obstacle sensing”.
پهپاد Agras T40 که توسط شرکت DJI Agriculture توسعه یافته است، نمونهای از یک پهپاد چندمنظوره محسوب میشود. این پهپاد با ظرفیت حمل ۴۰ تا ۵۰ کیلوگرم، برای عملیات پایش، نقشهبرداری، سمپاشی و پخش مواد قابل استفاده است. این پهپاد به یک «سامانه یکپارچه حسگر بینایی دوچشمی مجهز است که امکان شناسایی همهجهته موانع در میدان افقی ۳۶۰ درجه را فراهم میکند.»

4- Crop sprayers
۴- رباتهای سمپاش محصولات
Pesticides can be harmful to health, so the benefits of removing humans from this task are obvious. By using intelligent land-based robots, pesticides can be delivered only where they are required and in very precise quantities. Similarly, fertilisers can also be efficiently delivered by robot.
آفتکشها میتوانند برای سلامت انسان زیانآور باشند؛ بنابراین، مزایای حذف نیروی انسانی از این وظیفه کاملاً آشکار است. با استفاده از رباتهای هوشمند زمینی، میتوان آفتکشها را فقط در محلهای مورد نیاز و با مقادیر بسیار دقیق بهکار برد. کودها نیز به همین شکل میتوانند بهصورت کارآمد توسط ربات توزیع شوند.
In August 2022, Solinftec unveiled its Solix Sprayer Robot, which can service up to 100 acres per day. According to the manufacturer, the benefits include:
در اوت ۲۰۲۲، شرکت Solinftec از ربات سمپاش Solix خود رونمایی کرد که میتواند روزانه تا ۱۰۰ ایکر را پوشش دهد. بر اساس اعلام سازنده، مزایای این ربات عبارتاند از:
Unmatched autonomy and precision.
خودمختاری و دقت بینظیر.
Early-stage weed control and input optimization.
کنترل علفهای هرز در مراحل اولیه و بهینهسازی نهادهها.
Enhanced productivity and efficiency for the agricultural market.
افزایش بهرهوری و کارایی در بخش کشاورزی.
Elimination of insects without chemical pesticides.
حذف حشرات بدون استفاده از آفتکشهای شیمیایی.
Real-time agronomic information at scale.
دریافت اطلاعات زراعی در مقیاس وسیع و بهصورت بلادرنگ.
Sustainable target-spray applications for optimal crop treatment.
کاربرد پایدار سمپاشی هدفمند برای دستیابی به تیمار بهینه محصولات.

5- Weeding and mowing machines
۵- ماشینهای وجین و چمنزنی
Robots are now available that agitate the soil and then pull up weeds, or cut them with a blade. This task is vital to maintain the quality and quantity of yields. Similarly, autonomous mowers have been available for use in private gardens for several years and are now being employed on an industrial scale.
اکنون رباتهایی در دسترس هستند که خاک را بههم میزنند و سپس علفهای هرز را از زمین بیرون میکشند یا با استفاده از تیغه آنها را قطع میکنند. این کار برای حفظ کیفیت و کمیت محصول اهمیت حیاتی دارد. بهطور مشابه، ماشینهای چمنزن خودران نیز چندین سال است که در باغهای خصوصی مورد استفاده قرار میگیرند و اکنون در مقیاس صنعتی بهکار گرفته میشوند.
The SCARABAEUS mowing and mulching robot by Probotics is claimed to be a “high-tech version of the self-propelled lawn mower”. It’s small enough to navigate through narrow gaps and mow to within a few centimetres of the trunk, with the ability to use solar power or electricity from the grid.
ادعا میشود ربات چمنزن و مالچساز SCARABAEUS ساخت شرکت Probotics، «نسخهای پیشرفته و فناورانه از چمنزن خودکششی» است. این ربات بهاندازهای کوچک است که میتواند از فضاهای باریک عبور کند و تا فاصله چند سانتیمتری از تنه، عملیات چمنزنی را انجام دهد. همچنین قابلیت استفاده از انرژی خورشیدی یا برق شبکه را دارد.

6- Sorting and grading robots
۶- رباتهای جداسازی و درجهبندی
Once harvested, produce needs to be sorted to remove damaged and defective items. Similarly, produce is usually graded based on quality and size. Traditionally, this was a very repetitive and labour-intensive task, but the use of intelligent robots is much more efficient.
پس از برداشت، محصولات باید جداسازی شوند تا اقلام آسیبدیده و معیوب از آنها حذف شود. همچنین محصولات معمولاً بر اساس کیفیت و اندازه درجهبندی میشوند. این کار در گذشته فرایندی بسیار تکراری و نیروی کاربر بود، اما استفاده از رباتهای هوشمند، کارایی بسیار بیشتری دارد.
An example is the SiftAI® vision system, developed by KPM Analytics. The system captures information on size, quality, texture, colour, the presence of any foreign objects and so on. It can be used with potatoes, fruits, vegetables and meat.
سامانه بینایی SiftAI® که توسط شرکت KPM Analytics توسعه یافته، نمونهای از این فناوری است. این سامانه اطلاعاتی درباره اندازه، کیفیت، بافت، رنگ، وجود هرگونه جسم خارجی و موارد مشابه ثبت میکند. از این سامانه میتوان برای سیبزمینی، میوهها، سبزیجات و گوشت استفاده کرد.

7- Autonomous tractors
۷- تراکتورهای خودران
Tillage is a very time-consuming activity on a farm. So, by using an autonomous tractor it frees up valuable time for the farmer, not to mention removing the health and safety risks associated with driving a tractor.
خاکورزی یکی از فعالیتهای بسیار وقتگیر در مزرعه است. بنابراین استفاده از تراکتور خودران، زمان ارزشمندی را برای کشاورز آزاد میکند؛ ضمن آنکه خطرات مرتبط با سلامت و ایمنیِ رانندگی با تراکتور را نیز از میان برمیدارد.
John Deere is currently developing a fully autonomous tractor. It features cameras to provide 360-degree vision so that it can see objects in the field and triangulate distance. AI is then used to determine whether the area is safe to drive over. The tractor also has a fully equipped cab with operator controls, meaning that it can still be driven by a human if required.
شرکت John Deere در حال حاضر در حال توسعه یک تراکتور کاملاً خودران است. این تراکتور به دوربینهایی مجهز است که دید ۳۶۰ درجه فراهم میکنند تا بتواند اشیای موجود در مزرعه را مشاهده و فاصله آنها را با استفاده از روش مثلثبندی تعیین کند. سپس از هوش مصنوعی برای تشخیص ایمنبودن مسیر حرکت استفاده میشود. این تراکتور همچنین کابینی کاملاً مجهز به تجهیزات و کنترلهای اپراتور دارد؛ بنابراین در صورت نیاز، همچنان میتواند توسط انسان هدایت شود.

8- Livestock management robots
۸- رباتهای مدیریت دام و طیور
Robots can be used around livestock in many ways, such as for milking dairy cows, feeding livestock in a precise and timely manner, monitoring conditions and collecting eggs inside poultry houses, and disinfecting areas to improve breeding.
رباتها را میتوان در بخش دام و طیور به روشهای مختلفی بهکار گرفت؛ ازجمله برای دوشش گاوهای شیری، تغذیه دقیق و بهموقع دامها، پایش شرایط و جمعآوری تخممرغ در سالنهای پرورش طیور، و ضدعفونی محیطها با هدف بهبود فرایند پرورش.
GEA has created the “next generation of intelligent automated milking” for farms, with its DairyRobot R9500. This energy-efficient milking robot incorporates “pioneering sensor-based technology that helps facilitate earlier detection of mastitis”. This provides an early warning of any health problems to help ensure the long-term productivity of the herd.
شرکت GEA با عرضه DairyRobot R9500، «نسل بعدی شیردوشی خودکار هوشمند» را برای مزارع ایجاد کرده است. این ربات شیردوشِ کممصرف، به «فناوری پیشگام مبتنی بر حسگر مجهز است که به تشخیص زودهنگامتر ورم پستان کمک میکند». این قابلیت، هشدار اولیهای درباره هرگونه مشکل سلامت فراهم میسازد و به تضمین بهرهوری بلندمدت گله کمک میکند.

9- Pruning robots
۹- رباتهای هرس
Certain crops, such as grapevines, need pruning throughout the growing season to ensure optimal growth. Robots can identify areas that require pruning and then carefully perform the task.
برخی محصولات، مانند تاکهای انگور، برای دستیابی به رشد مطلوب در طول فصل رشد به هرس نیاز دارند. رباتها میتوانند بخشهایی را که نیازمند هرس هستند شناسایی کرده و سپس این کار را با دقت انجام دهند.
Unlike many others, this type of robot is largely still in the development phase. This is because pruning is a very intricate task, which requires complex systems to analyse trees and to decide whether to prune or not. Plus, the robot needs to carefully navigate through the canopy before making cuts, which can be difficult.
برخلاف بسیاری از انواع دیگر، این نوع ربات هنوز عمدتاً در مرحله توسعه قرار دارد. دلیل این امر آن است که هرس، کاری بسیار ظریف و پیچیده است و به سامانههای پیشرفتهای برای تجزیهوتحلیل درختان و تصمیمگیری درباره هرسکردن یا نکردن نیاز دارد. علاوه بر این، ربات باید پیش از ایجاد برش، با دقت در میان تاج پوشش گیاهی حرکت کند که این کار میتواند دشوار باشد.

10- Phenotyping robots
۱۰- رباتهای فنوتیپبرداری
Collecting field data using robots is a very effective way to identify progress, problems, ripeness etc of a crop. Data is often at the heart of making improvements in agriculture, and robots make it quick and easy to obtain accurate data.
جمعآوری دادههای مزرعه با استفاده از رباتها، روشی بسیار مؤثر برای شناسایی روند رشد، مشکلات، میزان رسیدگی و سایر ویژگیهای محصول است. دادهها اغلب در مرکز فرایند بهبود کشاورزی قرار دارند و رباتها، دستیابی سریع و آسان به دادههای دقیق را امکانپذیر میکنند.
Examples of commercially available phenotyping robots are rare at the moment. But research is ongoing to investigate the use of different sensors (such as RGB, multi- and hyperspectral cameras, and 3D) alongside mobile platforms for rapid and efficient phenotyping.
در حال حاضر، نمونههای تجاریِ رباتهای فنوتیپبرداری بسیار محدود هستند. بااینحال، پژوهشها برای بررسی استفاده از حسگرهای مختلف ــ مانند دوربینهای RGB، چندطیفی و ابرطیفی، و سامانههای سهبعدی ــ در کنار سکوهای متحرک، با هدف فنوتیپبرداری سریع و کارآمد همچنان ادامه دارد.
A multidisciplinary approach
رویکردی چندرشتهای
The ultimate outcome is that these robots can replicate – or even improve upon – human performance, resulting in higher yields, lower costs, less waste and more efficient production overall.
نتیجه نهایی این است که این رباتها میتوانند عملکرد انسان را تکرار کنند یا حتی بهبود دهند؛ موضوعی که در نهایت به افزایش عملکرد محصول، کاهش هزینهها، کاهش ضایعات و کارآمدترشدن کلی فرایند تولید منجر میشود.
While many of these technologies are still in their infancy, the potential is clear to see. As with all great innovations, it takes time to perfect the technology and to bring it to market in an affordable way.
اگرچه بسیاری از این فناوریها هنوز در مراحل ابتدایی توسعه قرار دارند، ظرفیت و چشمانداز آنها کاملاً آشکار است. همانند تمامی نوآوریهای بزرگ، تکمیل فناوری و عرضه آن به بازار با قیمتی مقرونبهصرفه، به زمان نیاز دارد.
It’s only by working together that multidisciplinary innovators will continue to build even better and more capable robots. But by doing so, the farming industry will be able to provide for generations to come.
تنها از طریق همکاری با یکدیگر است که نوآورانِ حوزههای مختلف میتوانند به توسعه رباتهایی هرچه بهتر و توانمندتر ادامه دهند. با تحقق این امر، صنعت کشاورزی قادر خواهد بود نیازهای نسلهای آینده را نیز تأمین کند.
دیدگاهتان را بنویسید